My Little Chingay float first-ever chingay children’s book celebrates imagination and cultural diversity.
今天上午十一点,人民协会在榜鹅图书馆发布了新书《My little Chingay Float》(暂译为:妆艺小花车),
这本书讲了一个小女孩米娜和家人在电视上看到妆艺大游行后,被缤纷多彩的花车游行所感染,她也想参加,于是她发愿、探索并付诸行动,为妆艺搭了一个小花车,然而人们说她的花车太小,但是在不同背景的朋友们的帮助下,最终实现了梦想的故事。

这本书是新加坡妆艺大游行迈向联合国教科文组织(UNESCO) 、申请人类非物质文化遗产(Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity)的前奏曲之一,作者名叫Josef Lee,出生于1979年。这本新书除了有纸板书,也有电子书。扫描以下图片的二维码 就可浏览电子书。

国家发展部兼交通部高级政务部长、榜鹅集选区基层组织顾问孙雪玲(Sun Xueling)女士莅临现场和人民协会助理总执行理事长(企业运作拓展)兼组集群理事长陈菁菁女士为这次的新书发布会揭幕。妆艺大游行2026执行委员会主席兼伙伴小组总监纪祥伟先生、赞助商POSB储蓄银行主管梁景文先生和国家文物局(National Heritage Board 简称NHB)杨克翔司长等一行,还有附近星苗幼儿学院(Sparkle tots)和 My first school这两所幼儿园的师生代表们一起见证了新书的发布。
孙雪玲部长亲切地为孩子们讲了这本书,附近两所幼儿园来了60个孩童,随后他们人手拿着一本赠书和卡通宣传卡片高高兴兴地跟孙部长击掌(High Five)。这些孩子当中只有两个小朋友去看过妆艺大游行,其他孩童都是第一次听闻妆艺。当故事中的小花车“闪烁”(Twinkle)真的开进现场时,大家都很开心并争相合影。

孙部长在接受记者采访时表示:妆艺花车都是各个团体组织的人们携手合作做出来的,希望更多的年轻家长们带孩童参与和传承这种多元种族的文化活动……这本书中的米娜和她的小花车“闪烁”, 色彩非常鲜艳好看,更重要的是它传达出一个孩子的心愿虽然小,但是在大家的协助下,也能闪亮和服务社会,希望这本书能起到鼓励的作用。
纪祥伟(Kia Siang Wei)先生表示:“我们希望每个孩子都知道,他们的梦想很重要,因为当我们团结一致,团结一致时,任何梦想都不会渺小。我们希望通过《妆艺小花车》这本书,激发孩子们心中的好奇心,培养他们对新加坡妆艺大游行的欣赏能力。使妆艺精神不仅在游行本身中蓬勃发展,也在我们的孩子们培育的友谊和梦想中蓬勃发展。”
*** *** *** *** *** *** ***
新加坡小记者新闻回顾:

